音楽：F.J.ハイドン「オラトリオ・天地創造」

　　指揮　　　　フランス・ブリュッヘン
　　管弦楽　　　新日本フィルハーモニー交響楽団

　　ソリスト　　天使ガブリエル、イブ　　マリン・ハルテリウス（ソプラノ）
　　　　　　　　天使ウリエル　　　　　　ジョン・マーク・エインズリー（テナー）
　　　　　　　　天使ラファエル、アダム　デイビィッド・ウィルソン－ジョンソン（バリトン）
　　合唱　　　　栗友会合唱団
　　合唱指揮　　栗山文昭
　　チェンバロ　渡辺順生

　　会場　　　　すみだトリフォニーホール
　　公演　　　　2008年2月6･7日（終了）
　　鑑賞　　　　2008年2月7日15時～17時15分（休憩20分）（１階26列6番）

　

　天地創造という劇的なテーマの演奏にもかかわらず淡々と聴いていました。このように書けばどうも否定的な響きになりそうですが、決してそうではありません。終始、緊張感を切らすことなく、演奏に惹きつけられました。

　オーケストラ、独唱、二重唱、三重唱、合唱がうまく組み合わされて、天地創造の７日間を物語たります。それが小気味良く繋がるのです。鈍重と感じる部分はありませんでした。決して華々しくはないのですが、プロフェッショナルだなと感じさせます。

　ソリストはいずれも魅力的でした、特にバリトン。合唱は混声、ざっと数えると男50人・女70人の大合唱団でしたが、演奏をがっしりと支えていました。合唱が良くなくて全体が良いことなんて有り得ませんから。

　オーケストラは２管編成で、第１・第２バイオリンが対向配置。指揮者の前にフォルテピアノが、それに直角にチェンバロがおかれて一人の奏者が持ち替え（とは言わないか）で演奏します。多少少なめの編成ですが、オペラを除けばモダン楽器のフルオーケストラを聴くのは随分久しぶり。久しぶりとは１０年か、２０年か。昔の記憶も明確でないし、演奏技術に詳しくもありません。それでも何か随分と洗練されているとの印象を抱きました。

　ブリュッヘン、椅子に座っての指揮でした。体の向きを大きく変えることもなく動作も小さめで、体の影から時々手がはみ出るような感じでした。弦楽器がノンビブラートであることは見ていてわかりますが、他も彼の信念が貫かれているのでしょう。ブリュッヘンに惹かれて足を向けたようなものですが、出かけた甲斐がありました。素晴らしい演奏でした。

　ブリュッヘン・新日本フィルハーモニーによるロンドンセットの演奏会が２月中に４回残っています。一度くらいは出かけたい気持ちになりました。

　ささやかな要望を。対訳歌詞はプロジェクトして頂くように。
　対訳の歌詞を印刷したリーフレットが配布されたのですが、それをめくる音が耳につきました。A4半分の出演者一覧の配布とともに素晴らしいサービスだとは思いましたが。